Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

To possess in abundance

  • 1 polleo

    pollĕo (polet, pollet:

    quia nondum geminabant antiqui consonantes,

    Fest. p. 205 Müll.), ēre, v. n. [potis-valeo].
    I.
    Lit.
    A.
    In gen., to be strong, powerful, or potent, to be able, to prevail, avail (class.; cf.: valeo, possum): QVANTO MAGIS POTES POLLESQVE, an old formula in Liv. 1, 24, 8:

    potest polletque (populus),

    Liv. 8, 33; Plaut. As. 3, 3, 46: qui plus pollet potiorque est patre, old poet ap. Cic. Tusc. 4, 32, 69:

    pollere, regnare, dominari,

    Cic. Rep. 3, 12, 21:

    qui in republicā tum plurimum pollebant,

    Caes. B. C. 1, 4: polleo plurimum inter homines, id. ap. Suet. Caes. 6; Cic. Brut. 51, 90:

    ad fidem faciendam justitia plus pollet,

    id. Off. 2, 9, 34:

    cum Romana majestas toto orbe polleret,

    Flor. 4, 2, 8.—With subj.-clause:

    is omnibus exemplo debet esse, quantum in hac urbe polleat, multorum obedire tempori,

    Cic. Brut. 69, 242.—
    (β).
    With abl.:

    formā,

    Prop. 3, 8 (4, 9), 17:

    pecuniā,

    Suet. Caes. 19:

    armis,

    Tac. A. 11, 24:

    gloriā antiquitatis,

    id. ib. 4, 55:

    nobilitate,

    id. H. 3, 45:

    malis artibus,

    id. A. 14, 57:

    gratiā,

    id. H. 2, 92. —
    B.
    In partic., of medicines, to be potent or efficacious, to operate:

    herba contra anginas efficacissime pollet,

    is a powerful specific, Plin. 24, 19, 110, § 171:

    pollet adversus scorpiones,

    id. 20, 16, 63, § 171:

    aurum plurimis modis pollet in remediis,

    id. 33, 4, 25, § 84; 28, 8, 29, § 114.—
    II.
    Transf.
    A.
    To be of worth, to be valued, esteemed, Plin. 19, 3, 17, § 47:

    cum eadem vitis aliud aliis in locis polleat,

    id. 14, 6, 8, § 70.—
    B.
    To possess in abundance, be rich in:

    utensilibus,

    App. M. 2, 19.—Hence, pollens, entis, P. a., strong, mighty, able, powerful, potent (mostly since the Aug. period;

    not in Cic.): genus pollens atque honoratissumum,

    Plaut. Capt. 2, 2, 28:

    animus, abunde pollens potensque,

    Sall. J. 1, 3:

    potens pollensque,

    Liv. 2, 34; Inscr. Grut. 50, 3:

    genus pollens,

    Plaut. Capt. 2, 2, 28:

    classis plurimum pollens mari,

    Vell. 1, 2:

    mens pollentior,

    Tert. adv. Psych. 6:

    pollentissima ingenia,

    Sol. 2 med. —With abl.: sagittis pollens dea, Naev. ap. Macr. 6, 5 (Trag. Rel. p. 11 Rib.):

    equo pollens,

    Ov. Tr. 3, 10, 55:

    opibus,

    Lucr. 1, 61:

    venenis,

    Val. Fl. 6, 85.—With gen.:

    vini pollens Liber,

    Plaut. Curc. 1, 2, 21 (Fleck. as one word, vinipollens).—With acc.:

    soror cuncta pollentis viri, Argolica Juno,

    Sen. Agam. 805.—With inf.:

    tractare sereno Imperio vulgum pollens,

    Sil. 14, 80; Luc. 6, 685.—Hence, adv.: pollenter, powerfully (post-class.); comp. pollentius, Claud. IV. Cons. Hon. 254.

    Lewis & Short latin dictionary > polleo

См. также в других словарях:

  • Babylonia — • Includes geography, history, and biblical references Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Babylonia     Babylonia     † …   Catholic encyclopedia

  • skeleton — skeletonless, adj. skeletonlike, adj. /skel i tn/, n. 1. Anat., Zool. the bones of a human or an animal considered as a whole, together forming the framework of the body. 2. any of various structures forming a rigid framework in an invertebrate.… …   Universalium

  • Darwin Rise — The Darwin Rise is broad triangular region in the south central Pacific Ocean where there is a concentration of atolls. In 1964, Henry Menard proposed that this was a superswell raised by volcanism during the Cretaceous (120 80 mya). A problem… …   Wikipedia

  • silicatum —   English, silica; L. atum, possessing. The culms possess an abundance of silica …   Etymological dictionary of grasses

  • cosmos — /koz meuhs, mohs/, n., pl. cosmos, cosmoses for 2, 4. 1. the world or universe regarded as an orderly, harmonious system. 2. a complete, orderly, harmonious system. 3. order; harmony. 4. any composite plant of the genus Cosmos, of tropical… …   Universalium

  • Life Sciences — ▪ 2009 Introduction Zoology       In 2008 several zoological studies provided new insights into how species life history traits (such as the timing of reproduction or the length of life of adult individuals) are derived in part as responses to… …   Universalium

  • South Asian arts — Literary, performing, and visual arts of India, Pakistan, Bangladesh, and Sri Lanka. Myths of the popular gods, Vishnu and Shiva, in the Puranas (ancient tales) and the Mahabharata and Ramayana epics, supply material for representational and… …   Universalium

  • salmoniform — ▪ fish Introduction       any member of the order Salmoniformes, a diverse and complex group of fishes. The order consists of about 1,000 species in the freshwaters and in the oceans of the world. Included are the familiar trout, salmon, and pike …   Universalium

  • Planet — This article is about the astronomical object. For other uses, see Planet (disambiguation) …   Wikipedia

  • fern — fernless, adj. fernlike, adj. /ferrn/, n. any seedless, nonflowering vascular plant of the class Filicinae, of tropical to temperate regions, characterized by true roots produced from a rhizome, triangular fronds that uncoil upward and have a… …   Universalium

  • Fern — /ferrn/, n. a female given name. * * * Any of about 10,000–12,000 species (division Filicophyta) of nonflowering vascular plants that have true roots, stems, and complex leaves and reproduce by spores. Though ferns were once classified with the… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»